г. Кисловодск, пр. Мира, д. 21

Телефон санатория: 

8 (87937) 3-13-85

8 (87937) 3-06-24

Отдел маркетинга 

и бронирования:

8 (918) 780-02-23

8 (928) 007-12-00

СКАЧАТЬ АГЕНТСКИЙ ДОГОВОР НА 2020 ГОД (180 КБайт)

 

АГЕНТСКИЙ ДОГОВОР

Курортно-оздоровительное акционерное общество “УЗБЕКИСТОН”, именуемое в дальнейшем «Санаторий»,  в лице директора Филиала Курортно-оздоровительного  акционерного общества «Узбекистон», санаторий «Узбекистан» в городе Кисловодске Алимова Аббасхана  Саатовича  действующего на основании  Положения о филиале и доверенности от 23.09.2019 года, с одной стороны, и _______________________________________________________________

____________________________________________________________________________________,

 именуемое в дальнейшем «Агент», в лице_______________________________________________

____________________________________________________________________________________, действующей на основании ____________________________________________________________,

с другой стороны, вместе именуемые «Стороны», заключили настоящий договор о нижеследующем:

 

  1. ПРЕДМЕТ ДОГОВОРА

1.1. По настоящему договору Агент обязуется совершать от своего имени в интересах Санатория действия по реализации всех путевок Санатория, указанных в приложении – прайс-листе (на санаторно-курортное лечение, оздоровление и отдых Приложение 4 к настоящему договору) организациям и частным лицам за агентское вознаграждение, определяемое настоящим договором, а Санаторий обязуется выплатить Агенту агентское вознаграждение за оказываемые услуги.

  1. ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ АГЕНТА

2.1. Агент направляет отдыхающих на санаторное лечение, оздоровление и отдых.

2.2. Агент согласовывает с Санаторием заезд отдыхающих путем направления письменной заявки установленного образца (Приложение № 1 к настоящему договору) с уточнением количества человек, даты прибытия, сроков пребывания, услуг по путевке. Заявка считается согласованной только после выставления счета-подтверждения на оплату забронированных услуг по факсимильной связи или по электронной почте Агента.

2.3. Агент обязуется знакомить отдыхающих, направляемых в Санаторий, с «Правилами предоставления санаторно-курортных, оздоровительных и гостиничных услуг» (Приложение № 2 к настоящему договору), утвержденными в Санатории, которые являются обязательными для выполнения отдыхающими.

2.4. Агент информирует отдыхающих о проданных услугах по путевке.

2.5. Агент информирует отдыхающего о форме расчета стоимости путевки. Расчет стоимости путевки производится по действующему прейскуранту с учетом переходящих дат.

2.6. Агент направляет отдыхающих в Санаторий по обменным путевкам или ваучерам, по согласованию обеими Сторонами, с условием выписки действующих в Санатории путевок (бланков строгой отчетности) по прибытии отдыхающих в Санаторий.

2.7. При аннулировании оплаченной заявки Агентом менее чем за 30 дней до даты заезда, Санаторий возвращает денежные средства Агенту за вычетом фактически понесенных расходов Санатория.

2.8. Агент осуществляет рекламную поддержку услуг Санатория на каналах местного телевидения, в городских и областных газетах и журналах, включает информацию о Санатории

по установленным образцам Санатория во все свои рекламные издания на условиях полной финансовой самостоятельности, за свой счет. При наличии собственного сайта Агент размещает информацию о Санатории на сайте и своевременно обновляет информацию о ценах Санатория и дополнительных услугах. Агент в обязательном порядке на главной странице и в контактах указывает достоверную информацию о собственнике ресурса (торговое наименование, адрес, телефон).

  1. ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ САНАТОРИЯ

3.1. Санаторий предоставляет Агенту все необходимые рекламно-информационные материалы об условиях приема в Санаторий, предлагаемых программах и услугах.

3.2. Санаторий оставляет за собой право изменять цены на услуги Санатория в одностороннем порядке, публикуя данные изменения на официальном сайте санатория www.uzbekistan-kmv.ru.

3.3. Санаторий, в соответствии с заявкой Агента, предоставляет для размещения отдыхающих разные категории номеров и услуги, приобретенные в соответствии с путевкой. Услуги, не входящие в стоимость путевки, Санаторий предоставляет отдыхающим за дополнительную оплату. Отдыхающие, направленные Агентом, не могут самостоятельно изменять выбранную программу, оплаченную Агентом, согласно заявке, изменения могут быть произведены только с письменного разрешения Агента.

3.4. Санаторий высылает письменное подтверждение (счет-подтверждение) бронирования (или отказ) в течение 1 рабочего дня с момента получения заявки Агента по факсу или электронной почте Агента.

3.5. Санаторий обязуется выплатить Агенту агентское вознаграждение за оказанные услуги по реализации путевок на санаторное - курортное лечение и оздоровление, независимо от их продолжительности, в размере 10(десять) % от стоимости путевок, согласно действующему на момент заезда прайс-листу Санатория. Размер агентского вознаграждения может быть изменен в течение срока действия данного договора по согласованию сторон, путем подписания дополнительного соглашения.

3.6. Бронь по оплаченной путевке сохраняется в течение текущих суток (24 часов) даты заезда, указанной в Заявке. По истечении 24 часов с момента не заезда гостя (отдыхающего) бронирование по оплаченной путевке считается аннулированной. Течение сроков, указанных в настоящем пункте, начинается с 12.00 часов даты заезда.

3.7. В случае поздней аннуляции брони (сроком менее чем за 30 дней до даты заезда) или не заезда гостя (отдыхающего), Санаторий, имеет право произвести начисления (удержания) штрафных санкций в размере фактически понесенных Санаторием расходов, но не менее стоимости 1 (одних) суток по заказанной программе.

3.7.1. В случае позднего прибытия гостя (отдыхающего), в дни, следующие за датой заезда, указанной в Заявке, Санаторий не гарантирует размещение отдыхающего в указанной при бронировании категории номеров. При этом срок проживания по забронированной путевке не продлевается. Перенос сроков заезда отдыхающих возможен только при наличии такой возможности и с соответствующим перерасчетом стоимости путевки, согласно действующему на момент заезда прайс-листу Санатория. Новый срок и стоимость пребывания на санаторно-курортное лечение, оздоровление и отдых определяется индивидуально в каждом конкретном случае.

3.8. Санаторий не принимает отдыхающих по неоплаченным путевкам, турам.

3.9. При отказе отдыхающего от обслуживания при досрочном выезде отдыхающего из Санатория по уважительным причинам (включая медицинские противопоказания, тяжелую болезнь, смерть близких родственников, стихийные бедствия и катастрофы), подтвержденным подлинными (или нотариально заверенными либо приравненным к ним) документами установленного образца, Санаторий обязуется возвратить отдыхающему денежные средства, полученные за услуги, за вычетом фактически понесенных Санаторием расходов.

3.10. Если досрочный отъезд отдыхающего не обоснован уважительными причинами, денежные средства за неиспользованные дни не возвращаются.

3.11. В отдельных случаях при наличии у отдыхающего абсолютных медицинских противопоказаний к санаторно-курортному лечению, возможен перевод на оказание оздоровительных услуг по решению врачебной комиссии Санатория, с последующим перерасчетом денежных средств.

3.12. Санаторий не несет ответственности за противоправные действия отдыхающих либо их гостей, совершенные после приобретения путевки и во время лечения и отдыха.

3.13. В случае нарушения отдыхающим Правил проживания, установленным в Санатории и/или Правил техники безопасности, противопожарной безопасности, установленных в Санатории, и/или несоблюдения назначений и/или режима, назначенного врачом, невыполнение которых негативным образом может отразиться на состоянии здоровья отдыхающего, Санаторий в одностороннем порядке вправе досрочно выписать его из Санатория без выплаты компенсации стоимости оплаченных услуг, которая удерживается в качестве возмещения понесенных Санаторием убытков.

3.14. В случае нанесения отдыхающим материального ущерба Санаторию, он обязан возместить Санаторию в полном объеме нанесенный материальный ущерб.

  1. ПОРЯДОК РАСЧЕТОВ

4.1. Агент производит 100% предоплату Санаторию стоимость путевок в рублях РФ путем перечисления денежных средств на расчетный счет Санатория (оплата по счету) при бронировании:

  • более 30 (тридцать) дней до даты заезда - оплата должна быть произведена не менее чем за 25 дней до даты предполагаемого заезда;
  • от 10 до 30 дней до заезда - оплата должна быть произведена в течение 10 дней с момента подтверждения бронирования (выставления счета);
  • от 5 дней и менее - оплата должна быть произведена в течение 24 часов с момента подтверждения бронирования (выставления счета).

4.2. Агент предоставляет Санаторию Отчет Агента установленного образца (Приложение № 3 к настоящему договору) или установленного образца Агента. Агент так же предоставляет Счет-фактуру и Акт оказания услуг (для организаций, действующих по общей системе налогообложения) или Счет и Акт оказания услуг (для организаций, действующих по упрощенной системе налогообложения) с расшифровкой суммы агентского вознаграждения за каждого Гостя по окончании срока пребывания Гостя.

4.3. Санаторий выплачивает Агенту агентское вознаграждение, предусмотренное в п. 3.5. настоящего договора на основании Счетов-фактур (Счетов) и Актов оказания услуг, предоставляемых Агентом согласно п. 4.2. настоящего договора.

4.4. В случае если в течение 7 рабочих дней месяца, следующего за отчетным периодом, Агентом не будут представлены документы, указанные в п. 4.2. Санаторий оставляет за собой право не выплачивать агентское вознаграждение Агенту.

4.5. В случае неоднократного нарушения п. 4.2., 4.4. настоящего договора Санаторий оставляет за собой право расторгнуть договор в одностороннем порядке с уведомлением Агента за

2 недели.

  1. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ СТОРОН И ПОРЯДОК РАЗРЕШЕНИЯ СПОРОВ

5.1. Стороны несут ответственность за неисполнение, либо ненадлежащее исполнение принятых на себя по настоящему договору обязательств в соответствии с гражданским законодательством Российской Федерации.

5.2. Все споры и разногласия, которые могут возникнуть по настоящему договору или в связи с его исполнением, решаются сторонами путем переговоров.

5.3. Все споры, связанные с исполнением настоящего договора, по которым стороны не смогут прийти к соглашению, будут рассмотрены в соответствии с действующим законодательством РФ.

6.ФОРС-МАЖОР

6.1. Стороны освобождаются от ответственности за частичное или полное неисполнение обязательств по настоящему договору, если это неисполнение явилось следствием обстоятельств

непреодолимой силы, возникших после заключения настоящего договора в результате обстоятельств чрезвычайного характера, которые стороны не могли предвидеть или предотвратить (действием непреодолимой силы признаются стихийные бедствия и иные природные катаклизмы, действия органов власти, военные действия, вступление в силу нормативных актов и т.п.).

6.2. При наступлении указанных в п. 6.1. обстоятельств сторона, для которой наступили эти обстоятельства, должна без промедления известить о них в письменном виде другую сторону.

6.3. В случаях наступления обстоятельств, предусмотренных в п. 6.1, срок выполнения стороной обязательств по настоящему договору отодвигается соразмерно времени, в течение которого действуют эти обстоятельства и их последствия. Если наступившие обстоятельства, перечисленные в п. 6.1, и их последствия продолжают действовать более двух месяцев, стороны проводят дополнительные переговоры для выявления приемлемых альтернативных способов исполнения настоящего договора.

  1. СРОК ДЕЙСТВИЯ, ИЗМЕНЕНИЕ И ПРЕКРАЩЕНИЕ УСЛОВИЙ ДОГОВОРА

7.1. Настоящий договор вступает в силу с «01» января 2020 года и действует до «31» декабря 2020 года включительно.

7.2. Любые изменения, дополнения к договору вносятся по обоюдному согласию сторон и оформляются письменно в виде приложения или дополнения к договору.

7.3. Настоящий договор может быть изменен или прекращен по письменному соглашению сторон, а также в случаях, предусмотренных законодательством РФ и настоящим договором.

  1. ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ

8.1. Во всем остальном, что не предусмотрено настоящим договором, стороны руководствуются действующим законодательством Российской Федерации.

8.2. Условия настоящего договора и соглашений (протоколов и т.п.) к нему конфиденциальны и не подлежат разглашению сторонами договора.

8.3. Договор, дополнительные соглашения и приложения к нему, переданные по факсимильной связи (электронная почта), имеют юридическую силу. Стороны обязуются обменяться оригиналами договора, дополнительными соглашениями и приложениями к нему в течение 30 дней с момента их подписания.

8.4. Настоящий договор составлен в двух экземплярах, имеющих одинаковую юридическую силу, по одному экземпляру для каждой из сторон.

  1. ЮРИДИЧЕСКИЕ АДРЕСА И РЕКВИЗИТЫ СТОРОН

Санаторий:                                        Агент:

ФКО АО «Узбекистон»,

санаторий «Узбекистан» в г. Кисловодске

357744, Ставропольский край, г. Кисловодск

проспект Мира, 21,

ИНН 9909066196 КПП 262851001

Р/сч. 40807810400110000003

Дополнительный офис Кисловодский

ПАО Ставропольпромстройбанк

БИК 040702760  

К/сч. 30101810500000000760

ОКВЭД 85.11.2   ОКПО 01908718

E-mail: Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.

Веб-сайт: uzbekistan-kmv.ru

Тел/факс   8(87937) 3-03-95

Директор __________________А.С. Алимов

 

 

 
 

Наши телефоны

8 (87937) 3-13-85

8 (87937) 3-06-24

Принимаем к оплате

Мы в социальных сетях